Prevod od "nebudete v" do Srpski


Kako koristiti "nebudete v" u rečenicama:

Nezastavujte se, dokud nebudete v tom křesle.
Nećeš stati dok ne stignemo do te stolice.
Takže dámy, rychle do postele, protože jestli nebudete v 6 ráno v tělocvičně,
Idemo spavati! Ne budete li u 6 ujutro na biciklu, Derek vas neæe pustiti.
Nebudete v bezpečí, dokud nebudou peníze u nás.
Neæete biti sigurni sve dok je novac u vašim rukama.
Když jsem přijal toto místo, řekl jste, že mi nebudete v ničem bránit pokud zůstanu.
Kada sam prihvatio ovaj posao, rekli ste da se neæete mešati dok god bih ostajao u vašim okvirima.
Hélium nelze aktivovat, dokud nebudete v bezpečí tohoto úkrytu.
Mi ne možemo pustiti helij sve dok se vi ne naðete zatvoreni ovdje.
Nikdy nebudete v bezpečí a nikdy nebudete... svobodné!
Nikada neæete biti bezbedne, i nikad slobodne!
Jestli do oběda nebudete v base, tak vás sám zabiju!
Ako tvoja neposlušna guzica ne bude u pritvoru do ruèka ja æu te licno ubiti!
Nebudete v bezpečí, pokud ty peníze nebudou v našich rukách.
Neæete biti sigurni dok ne bude novac u našim rukama.
Děti, slibte mi, že nebudete v domě používat koule na dveřích.
Moram zamoliti da ne koristite nijednu kvaku.
Pak už nebudete v Seattle Grace chirurgickým rezidentem.
Neæeš više biti kirurški specijalizant u Seattle Graceu.
A jestli to tak skončí, nebudete v žádným případě... za hrdinu.
Drugo, ako tako i završi, što god bude, ti neæeš biti junak.
Samozřejmě, s takovým nožem, nejspíše nikdy nebudete v depresi, ani se nebudete cítit sami.
Naravno, sa ovakvim nožem, nikad vam neæe pasti na pamet da budete depresivni ili usamljeni.
Nikdy nebudete v kontaktu s žádnou postavou, co hrajete.
Inaèe, nikada neæete biti u dodiru s likovima koje igrate.
Při této výšce, pokud nebudete v mé kabině, až otevřeme dveře, byste za několik vteřin buď umrzli nebo se udusili.
Na ovoj visini, ako nisi u mojo kabini kada otvorimo vrata, ili ces se smrznuti ili ugusiti u sekundi.
V tom hotelu nebudete v bezpečí.
Neæete biti sigurni u vašem motelu.
Protože dokud budu žít, nebudete v bezpečí.
Dokle god ja živim, vi neæete biti sigurni.
A nezastavíte se, dokud nebudete v zákopu!
Ne zaustavljajte se dok ne doðete do rova! Ne.
Dostanu ty šéfy, kteří odsouhlasili zabití tvého manžela, ale nemohu to udělat, dokud nebudete v bezpečí.
Сада имам. Желим да уништим људе који су наручили убиство твог мужа, али не могу док ниси безбедна.
Nestříkejte po sobě, dokud nebudete v autě.
Ne prièajte dok ne uđete u kola.
Zadržím je, dokud nebudete v bezpečí.
Zadržaæu ih dok ne budeš na sigurnom.
Pokud nebudete v nemocnici, budete tady.
Ako niste u bolnici, ovdje ste.
Takže nebudete v porotě na soutěžním klání Santů?
Neæete biti sudac na natjecanju Djedova Mraza? -Ne.
Nebudete v pozici podrobených, pane Huntere, budete občané.
Neæete biti pobeðen narod, g. Hanter. Biæete graðani.
Buď ho najděte, nebo jděte, dokud nebudete v Chicagu.
Naði ga ili beži do Èikaga.
Můžete si dělat, co budete chtít, až odejdu, ale nepůjdete za mnou, ani mi nebudete v budoucnu překážet.
Možete da radite šta god hoæete kada odem. Ali neæete da me pratite ili ometate u daljem periodu.
Jen jsem vás chtěl vidět, až nebudete v krizi nebo v nebezpečí.
Samo sam... Želeo da te vidim kada nemaš krizu ili si u opasnosti.
Pověsím se na vás každý den dokud nebudete v poutech.
Praticu vas svakog dana, dok vam ne zakljucam lisice.
Když to půjde dobře, za pár dní, už nebudete v jiném stavu.
Ako sve bude u redu, za par dana, neæe biti nikakave prinove na putu.
Zkusím je setřást, ale nepohnu se, dokud ty a děti nebudete v bezpečí.
Probaæu da zbrišem ali ne mrdam dok vi ne budete sigurni.
A ačkoli vy možná nebudete v této skupině, někdo vašeho věku, pohlaví bydliště a někdo s vaším původem v té místnosti bude.
Čak i ako možda ne biste bili u toj grupi, neko iz vaše starosne grupe, neko vašeg roda, neko iz vašeg mesta i neko s vašim iskustvom bi bio u toj prostoriji.
0.39373683929443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?